Blog en Español

Gestión de impuestos para artistas y atletas internacionales en Estados Unidos Cuando artistas o atletas internacionales viajan a Estados Unidos para actuar, competir o participar en eventos, uno de los mayores desafíos que enfrentan suele ser cumplir correctamente con sus obligaciones fiscales. Ya sea un concierto, un torneo deportivo o una competencia de eSports, el…

Qué significa la “One Big Beautiful Bill” para los estudiantes internacionales, contribuyentes no residentes e inversionistas en EE. UU. El 4 de julio de 2025, el presidente Trump firmó la Ley One Big Beautiful Bill (OBBBA), una reforma que combina cambios fiscales con recortes en el gasto público. Aunque la mayoría de los titulares se…

Cómo recuperar el impuesto sobre dividendos retenido en exceso en EE. UU. como inversionista internacional Los inversionistas internacionales y accionistas globales que reciben dividendos de empresas estadounidenses podrían estar dejando miles de dólares sin reclamar cada año debido al Impuesto sobre Dividendos Retenidos (Dividend Withholding Tax o DWT) pagado en exceso. Comprender cómo funciona este…

Recupera los impuestos pagados de más en dividendos de ETFs estadounidenses Invertir en fondos cotizados en bolsa (ETFs) de EE. UU. es una forma accesible para que los inversionistas internacionales diversifiquen sus carteras y aprovechen el mercado estadounidense. Sin embargo, muchos no saben que pueden estar pagando impuestos de más por los dividendos de sus…

Cómo el tratado fiscal entre EE. UU. y China afecta a los no residentes: lo que deben saber los titulares de visa F-1, J-1 y H-1B Para muchos estudiantes, investigadores y profesionales chinos en Estados Unidos, los impuestos pueden parecer un laberinto.Afortunadamente, el tratado fiscal entre EE. UU. y China existe para aclarar las reglas…

Cómo presentar tus impuestos en EE. UU. si eres un no residente casado ¿Estás casado y no sabes cómo declarar tus impuestos en Estados Unidos?No estás solo. Para los no residentes, elegir el estado civil correcto puede parecer más complicado de lo que realmente es. En esta guía, J1 Summer Tax Back te explica de…

¿Los no residentes pagan impuestos por premios de apuestas o loterías en EE. UU.? ¿Visitaste Las Vegas, ganaste una apuesta en línea o te tocó la lotería mientras estudiabas en Estados Unidos?Entonces probablemente te preguntes:¿Debo pagar impuestos por mis ganancias si soy no residente? La respuesta corta es sí, pero si tu país tiene un…

¿Puedo reclamar beneficios de tratados fiscales como no residente en EE. UU.? Si eres no residente en Estados Unidos, es muy posible que tengas derecho a reducciones o exenciones fiscales gracias a los tratados fiscales internacionales que el país tiene con más de 60 naciones. Estos acuerdos, conocidos como tratados para evitar la doble imposición,…

Todo lo que Debes Saber sobre la Directiva FASTER de la Unión Europea Los inversores transfronterizos en la UE están a punto de ver una de las mayores reformas fiscales de los últimos años. La Directiva FASTER de la UE (Council Directive (EU) 2025/50 sobre la devolución más rápida y segura de retenciones en exceso)…

Impuestos para Estudiantes en CPT: Todo lo que Debes Saber como Titular de Visa F-1 El Curricular Practical Training (CPT) es una gran oportunidad para que los estudiantes internacionales con visa F-1 adquieran experiencia profesional en EE. UU. Pero antes de comenzar tu trabajo, debes conocer cómo se gravan tus ingresos bajo las leyes fiscales…