Conviértete en un Campeón Fiscal
Información Esencial de Impuestos para Estudiantes Atletas No Residentes en EE.UU.
Ser estudiante atleta en Estados Unidos es una oportunidad increíble. Sin embargo, cuando eres estudiante internacional, los impuestos añaden un nivel de complejidad que muchos atletas no esperan. Entre becas, estipendios y nuevas fuentes de ingresos como el NIL, puede ser difícil saber qué está permitido, qué es imponible y qué debes presentar ante el IRS.
En J1 Summer Tax Back trabajamos cada año con estudiantes atletas no residentes que se sienten inseguros o preocupados por sus obligaciones fiscales. Esta guía explica todo lo que un estudiante atleta no residente debe saber sobre impuestos en EE.UU., utilizando únicamente reglas aplicables a no residentes y enfocándose en claridad y cumplimiento.
Estatus de Residente vs No Residente para Estudiantes Atletas
La primera y más importante pregunta es si eres residente o no residente para efectos fiscales en EE.UU.
La mayoría de los estudiantes atletas internacionales son considerados extranjeros no residentes. Como no residente, solo pagas impuestos sobre ingresos de fuente estadounidense, no sobre ingresos obtenidos fuera de Estados Unidos.
Los no residentes también deben presentar documentos fiscales cada año que estén presentes en EE.UU., incluso si no obtuvieron ingresos.
En J1 Summer Tax Back siempre confirmamos primero el estatus de residencia fiscal, porque declarar como residente cuando en realidad eres no residente es uno de los errores más graves que puede cometer un estudiante atleta.
Qué Tipos de Ingresos Puede Recibir un Estudiante Atleta No Residente
El tipo de ingreso que puedes recibir depende en gran medida de tu estatus migratorio. Muchos estudiantes atletas internacionales están en EE.UU. con visas F-1 o J-1, otorgadas principalmente con fines educativos, no laborales.
Ingreso Activo
El ingreso activo incluye salarios, sueldos, propinas, comisiones e ingresos obtenidos por trabajo o prestación de servicios personales.
Para estudiantes internacionales, el ingreso activo suele estar restringido y debe estar autorizado. Aceptar ingresos por trabajo no autorizado puede violar las condiciones de tu visa, incluso si esos ingresos son imponibles.
Ingreso Pasivo
El ingreso pasivo incluye intereses, ciertas regalías y otros ingresos donde no participas activamente en su generación.
Los no residentes generalmente pueden recibir ingresos pasivos, pero siguen siendo imponibles en EE.UU., a menos que aplique un tratado fiscal.
J1 Summer Tax Back ayuda a los estudiantes atletas a identificar si el ingreso es activo o pasivo, ya que esto afecta tanto el tratamiento fiscal como el cumplimiento migratorio.
Ingresos NIL para Estudiantes Atletas No Residentes
El ingreso NIL se refiere a pagos o beneficios recibidos por el uso de tu nombre, imagen o semejanza. Esto puede incluir contratos de patrocinio, publicaciones patrocinadas, regalos o productos gratuitos.
Desde el punto de vista fiscal, el ingreso NIL generalmente es imponible. Para no residentes, con frecuencia se grava al 30 por ciento, a menos que aplique un tratado fiscal.
Desde el punto de vista migratorio, el ingreso NIL puede ser riesgoso. Si obtener este ingreso requiere participación activa en EE.UU., como apariciones promocionales o creación de contenido, puede considerarse trabajo no autorizado.
J1 Summer Tax Back siempre recomienda consultar con la oficina internacional de tu universidad antes de aceptar cualquier oportunidad NIL.
Becas Deportivas y Estipendios
Becas Deportivas
Las cantidades utilizadas para matrícula y libros requeridos generalmente no son imponibles.
Las cantidades utilizadas para alojamiento, comida o gastos personales sí son ingreso imponible para estudiantes no residentes. Estas porciones imponibles a menudo están sujetas a una retención reducida del 14 por ciento para ciertos titulares de visa, pero el resultado final depende de tu ingreso total y de posibles beneficios de tratado fiscal.
Estipendios
Los estipendios son ingreso imponible. Para estudiantes atletas no residentes, suelen estar sujetos a retención federal. Presentar una declaración es necesario para determinar si se retuvo demasiado impuesto o si debes pagar un monto adicional.
J1 Summer Tax Back ayuda frecuentemente a revisar la tributación de becas y estipendios, ya que las retenciones incorrectas son comunes.
¿Deben Declarar Impuestos los Estudiantes Atletas No Residentes?
Sí. Todo estudiante atleta no residente debe presentar documentos fiscales si estuvo presente en EE.UU. durante el año.
Si obtuviste ingresos de fuente estadounidense, debes presentar:
Formulario 1040-NR
Formulario 8843
Si no obtuviste ingresos, igualmente debes presentar el Formulario 8843.
El Formulario 8843 no es una declaración de impuestos sobre la renta. Es un formulario informativo que confirma tu estatus de no residente. No presentarlo puede generar problemas graves más adelante.
Qué Documentos Necesitan los Estudiantes Atletas
Para declarar correctamente, puedes necesitar:
Pasaporte
Documentos migratorios como el Formulario I-20 o DS-2019
Número de Seguro Social (SSN) o ITIN
Formularios de ingreso como W-2, 1042-S o 1099
Registro de los días que estuviste en EE.UU. y en cada estado
J1 Summer Tax Back utiliza estos documentos para preparar declaraciones precisas y en cumplimiento con las reglas para no residentes.
Número de Seguro Social o ITIN
Muchos estudiantes atletas no residentes no son elegibles para un Número de Seguro Social porque no están autorizados a trabajar.
Si no eres elegible para un SSN pero debes presentar una declaración, necesitarás un ITIN. J1 Summer Tax Back ayuda a los atletas no residentes a determinar qué número de identificación corresponde en su situación.
Situaciones Comunes que Preguntan los Estudiantes Atletas
Ingresos por Redes Sociales
Los ingresos obtenidos a través de plataformas como Instagram, TikTok o YouTube generalmente se consideran ingreso por servicios personales si creas contenido activamente. Este ingreso es imponible y puede violar las condiciones de tu visa.
Premios en Efectivo
Aceptar premios en efectivo por competencias deportivas puede violar las reglas de visa para estudiantes no residentes. Incluso si es imponible, puede no estar permitido bajo tu estatus migratorio.
Regalos
Los regalos recibidos como parte de un acuerdo promocional o patrocinio son imponibles según su valor justo de mercado y pueden considerarse compensación.
J1 Summer Tax Back ayuda a los atletas a comprender tanto las consecuencias fiscales como los riesgos de cumplimiento en estas situaciones.
Cómo Ayuda J1 Summer Tax Back a los Estudiantes Atletas No Residentes
J1 Summer Tax Back se enfoca exclusivamente en la declaración de impuestos para extranjeros no residentes. Entendemos los desafíos únicos que enfrentan los estudiantes atletas y te guiamos paso a paso.
Ayudamos con:
Confirmar el estatus fiscal de no residente
Preparar el Formulario 1040-NR y el Formulario 8843
Revisar becas, estipendios e ingresos NIL
Aplicar beneficios de tratado fiscal cuando corresponda
Presentar tu declaración de forma correcta y segura
Nuestro objetivo es que termines la temporada de impuestos sintiéndote informado, en cumplimiento y tranquilo.
Comienza a utilizar nuestros servicios seleccionando el servicio adecuado para tu caso aquí:
https://j1summertaxback.com/service-selector