Cómo Preparar los Formularios de Impuestos que Necesitas al Comenzar un Nuevo Trabajo en EE. UU.
🎉 ¿Comienzas un Nuevo Trabajo en EE. UU.? ¡Felicidades!
Si eres no residente y estás empezando un nuevo trabajo o tu periodo de CPT/OPT, necesitarás completar ciertos formularios de impuestos para que se te retenga la cantidad correcta de impuestos en tu salario.
Completar estos formularios correctamente te ayudará a:
✅ Evitar pagar más impuestos de lo necesario
✅ Reclamar los beneficios de tratados fiscales que te correspondan
✅ Mantenerte en cumplimiento con el IRS
Aquí te explicamos los formularios clave que necesitas al iniciar tu empleo en EE. UU.
📄 1. Formulario W-4 — Certificado de Retención del Empleado
Este formulario le indica a tu empleador cuánto impuesto federal debe retener de tu salario.
📝 Cuándo completarlo:
Al iniciar tu trabajo.
⚠️ Importante: Muchos no residentes están exentos de los impuestos FICA (Seguro Social y Medicare). Si es tu caso, informa a tu empleador o departamento de nómina.
🌍 2. Formulario 8233 — Exención de Retención por Tratado Fiscal
Si tu país tiene un tratado fiscal con EE. UU., podrías exentar parte o la totalidad de tus ingresos del impuesto federal.
📝 Cuándo presentarlo:
Inmediatamente al comenzar el trabajo, antes de recibir tu primer pago.
Este formulario aplica si recibes:
-
Sueldos por servicios personales
-
Becas o ayudas económicas
-
Compensación como empleado no residente
🧾 3. Formulario SS-5 — Solicitud de Número de Seguro Social
Necesitarás un Número de Seguro Social (SSN) para trabajar, abrir una cuenta bancaria y presentar impuestos.
Si aún no lo tienes, usa el Formulario SS-5 y solicítalo en la oficina del Seguro Social más cercana.
También sirve para reemplazar una tarjeta perdida.
🌐 4. Formulario W-8BEN — Certificado de Estatus Extranjero
Si recibes ingresos de fuente estadounidense (como intereses, dividendos, regalías o rentas), este formulario te ayuda a:
-
Confirmar tu estatus de no residente
-
Reclamar beneficios de tratados fiscales
-
Evitar retenciones excesivas
📝 Quién debe completarlo:
Extranjeros que reciben ciertos tipos de ingresos pasivos en EE. UU.
🏢 5. Formulario W-9 — Solicitud de Número de Identificación Fiscal
⚠️ Nota: Este formulario es solo para residentes o negocios estadounidenses.
Si eres no residente, no completes el Formulario W-9. Usa el W-8BEN en su lugar.
✅ Mantente Organizado y Cumple con el IRS
Al empezar tu empleo, asegúrate de:
-
Completar los formularios W-4 y 8233
-
Solicitar tu SSN (Formulario SS-5)
-
Llenar W-8BEN si recibes ingresos adicionales en EE. UU.
Establecer correctamente tu documentación fiscal desde el principio te ahorrará tiempo y problemas más adelante.
💡 J1 Summer Tax Back Te Ayuda
Preparar formularios fiscales en EE. UU. siendo no residente puede ser complicado — pero nosotros lo simplificamos.
Con J1 Summer Tax Back, podrás:
✅ Generar todos los formularios en línea (W-4, 8233, W-8BEN, SS-5, W-7)
✅ Asegurar retenciones correctas y beneficios de tratados fiscales
✅ Completar tus formularios de forma rápida, segura y 100 % conforme al IRS
📂 Comienza tu empleo con el pie derecho — mantente en regla con J1 Summer Tax Back.